Music & Entertainment

1. Bu gece canlı müzik nerede dinleyebilirim?

   Where can I hear live music tonight?

   Usage

   Used to find venues with live music in the evening

   Grammar Note

   "Dinleyebilirim" = "dinle-" (listen) + "-ebil-" (can) + "-irim" (1st person present)

2. Bu çalgının adı ne?

   What is this instrument called?

   Usage

   Used to ask the name of an unfamiliar instrument

   Grammar Note

   "Çalgının" is genitive (of the instrument). "Adı" = "ad" (name) + 3rd person possessive "-ı"

3. Bu gece konser var mı?

   Is there a concert tonight?

   Usage

   Used to check if a concert is happening tonight

   Grammar Note

   "Var" means "there is/are". "Mı" is the question particle following vowel harmony

4. Gösteri için bir bilet almak istiyorum.

   I'd like to buy a ticket for the show.

   Usage

   Used to express the desire to buy a show ticket

   Grammar Note

   Turkish is SOV. "Almak istiyorum" = infinitive "almak" (to buy) + "istiyorum" (I want)

5. Geleneksel bir şeyler çalabilir misiniz?

   Can you play something traditional?

   Usage

   Polite request for traditional music from a performer

   Grammar Note

   "-misiniz" makes formal yes/no questions. "-ebilir misiniz?" = "can you?" (polite)

6. Yerel müzik nereden satın alabilirim?

   Where can I buy local music?

   Usage

   Used to ask where to buy local music recordings

   Grammar Note

   "Nereden" = "nere" (where) + ablative "-den". "Satın almak" is an idiom for "to buy"

7. Bu şarkının adı ne?

   What is the name of this song?

   Usage

   Used to ask the title of a song currently playing

   Grammar Note

   "Şarkının" is genitive "of this song". Vowel harmony gives "-nın" after "ı"

8. Bu tür müziği çok seviyorum.

   I love this type of music.

   Usage

   Used to express appreciation for a genre of music

   Grammar Note

   "Müziği" is accusative. "Sev-" (to love) expresses strong fondness

9. Gösteri saat kaçta başlıyor?

   What time does the performance start?

   Usage

   Used to check the start time of a performance

   Grammar Note

   "Kaçta" = "kaç" (how many) + locative "-ta" meaning "at what hour"

10. Bu müzik çok güzel.

    This music is beautiful.

    Usage

    Used to compliment music and express admiration

    Grammar Note

    Turkish nominal sentences omit the copula. "Bu müzik güzel" is the basic structure

Browse all TravelPhrases languages